TRADUCIR SU OBRA
Casavaria Translation
» Translation Main Page

» List of Translators

» List of Openings, Job Offerings
» Freelance Translation Terms

En español (castellano)
» Traducción Portada
» Lista de traductores
» Lista de ofertas, puestos abiertos
» Condiciones para traducción contratada

Para el mecanismo de precios y tarifas: Presione Aquí »

 

Para explorar nuestro menú completo de traductores, Presione aquí »

Registrarse hoy, ¡gratis!
» Traductores: Entregue su CV, su información de contacto, su nivel en los idiomas propuestos, certificados y puesto preferido: translate@casavaria.com

Casavaria ofrece un servicio de recursos catalogados para juntar traductores independientes con puestos abiertos.
» Consulte nuestro directorio completo...

Su información particular aparecerá según el siguiente estilo (los ejemplos que siguen son traductores registrados, y disponibles):

Cristiane Maldonado V. dos Santos
Brasil

TRADUCE: Español, Inglés al Portugués
Idioma natal: Portugués

Especialidades:
Negocio, Finanzas, Económica, Pedagogía y Telecomunicación

Preparación Académica:

BS: Económica Esp: Traducción
» Para solicitar sus servicios, Presione Aquí

Vea nuestra lista comprensiva de traductores independientes disponibles: Presione Aquí »


Oswaldo García
España

TRADUCE: Inglés, Francés al Castellano
» Inglés, Castellano al Francés
Idioma natal: Castellano

Especialidades:
Literatura, General, Química, Enología, Tiro con arco y Software para Macintosh

Preparación Académica:

BS: Química Concentración: Traducción
Tarifa normal: $0.036 por palabra
» Para solicitar sus servicios, Presione Aquí

Para el mecanismo de precios y tarifas: Presione Aquí »

» Empleadores: Entregue su oferta de contrato o de puesto extendido, con información de contacto y descripción de su empresa o proyecto particular: translate@casavaria.com

Su información particular aparecerá según el siguiente estilo:

YOUR NAME HERE...
Client Location
NATURE OF ENTERPRISE OR INSTITUTION Project background, location, language requirements, extent of project... Timetable for project completion, desired rates...
To offer your services for this project, Click Here

SU NOMBRE AQUÍ...
Ubicación del cliente
TIPO DE NEGOCIO O INSTITUCIÓN Proyecto, lugar, idiomas requisitos, extensión del proyecto... Calendario para cumplir el proyecto, tarifas deseadas...
Ofrecer sus servicios para este proyecto, Presione aquí
Mecanismo de precios y tarifas freelance
Para facilitar la competencia en el mercado especializado de Casavaria Freelance Translations, permitimos que el traductor fija sus propias tarifas por palabra y por contrato.
Casavaria cobra del traductor un 20% de la tarifa entera, permitiendo que mantengamos gratis la lista de traductores, datos, y puestos abiertos.
El precio final en dólares se fijará según la tasa de cambio en el momento de contratar. [Inicio ^]
Casavaria ofrece servicios de traducción para manuscritos selectos y documentos personales.
Tarifas básicas de servicios de traducción ($US)
Español > Inglés / Inglés > Español

Literaria/
Manuscrito

10 páginas o menos
- - - - - - - - - - -
$0.065/plbra.
11 a 30 páginas
- - - - - - - - - - -
$0.055/plbra.
30 páginas o más
- - - - - - - - - - -
$0.04/plbra.
Documentos
Técnicos/Legales
- - - - - - - - - - -
$0.075/plbra.
Promocionales/
Contratos/Personales
- - - - - - - - - - -
$0.055/plbra.
Precio mínimo para todo proyecto de traducción: $44
Traductores independientes fijan tarifas propias, aparte de las tarifas básicas
Otros servicios avanzados pueden variar - Pregunte
>
Haga una solicitud especial para otros idiomas

Para entregar su obra para traducción o para proponer un proyecto, contacte al servicio de Traducción en Casavaria, por correo electrónico, en:

translate@casavaria.com

Todas las protecciones copyright se aplicarán a los documentos traducidos, pero la traducción en sí, el documento nuevo, sería una creación mutua del autor y del traductor. Ganancias se negociarían alrededor de aquella propiedad compartida. El precio por los servicios de traducción dependerá de la dificultad y del tamaño del proyecto.

Frequently Asked Questions

Copyright © 2002 Casavaria

Portada Home Page Home Page