No Comments

Nueva Constitución Boliviana Aumenta Derechos Indígenas

Printer-friendly
Email article

Related subjects: Americas, Diplomacy & Politics, En español, Fair Trade, Harvest & Food Supply, Rights & Freedoms, Severino Villalonso, The Vote Comments Off

9 February 2009 :: Severino Villalonso

Cuando accedió al poder, el presidente boliviano, Evo Morales, consiguió una meta antes inalcanzable, convirtiéndose en el primer indígena elegido presidente de un país en las Américas. Morales prometió cambios radicales a las leyes bolivianas, para refortalecer su planeada revolución socialista-laborista y para dar mas derechos a las poblaciones indígenas, sobretodo los Aymara, etnicidad que incluye al presidente entre los suyos.

Chocó pronto con una resistencia fuerte de una población mestiza o no aymara que sospechaba de sus intenciones o de su presidencia como una que serviría a toda la población. Y chocó también inmediatamente con empresas multinacionales, como la empresa petrolera Repsol, con sede español, amenazando con expropiar operaciones de penetración profunda o de minería para el estado.

Al final, Morales se vio forzado a negociar con las empresas extranjeras y moderar su discurso, pero su proyecto socialista-laborista y pro-indígena no perdió energía. Morales prometió modificar la constitución para dar más derechos a las poblaciones indígenas, que durante siglos han estado al margen de la política boliviana, y buscan más integración o auto-determinación.

[ad#cafsen-intext]

Respaldado por un fuerte aliado regional, en el presidente venezolano Hugo Chávez, que busca una revolución “bolivariana” socialista en toda latino-américa y que enfrentó al Presidente Bush en varios asuntos de política internacional, Morales ha seguido con sus esfuerzos por corregir graves injusticias históricas contra la población indígena, no siempre sin controversia.

La oposición ha advertido una y otra vez durante años que sospechan de Evo Morales y que su proyecto político es un peligro para el país, pero su mandato ha sido largo comparado con sus antecesores, en un país cuyo ejecutivo máximo muchas veces tiene que equilibrar intereses imposiblemente enfrentados.

Ahora, Morales ha inaugurado la era de la nueva constitución, proclamando el inicio de un socialismo comunitario en Bolivia y celebrando la inversión de un sistema político heredado de la época del imperio español. Según AFP:

The sweeping constitutional changes allow 36 indigenous communities and groups to win the right to territory, language and their own “community” justice, and enacts agrarian reform measures by limiting the size of landholdings.

36 comunidades indígenas ahora tendrán derecho a su territorio, su idioma, y una justicia “comunitaria”, y la nueva constitución elabora reformas agrarias que reducen la extensión máxima permisible de terrenos controladors por terratenientes singulares. También cambia el límite de mandato del presidente, permitiendo que Morales pueda buscar un segundo mandato de 5 años.

En un referendo nacional el 25 de enero, el 61% de los votantes aprobaron los cambios a la constitución, dando el respaldo más importante hasta la fecha al proyecto político del Pres. Morales. Él mismo ha dicho que el éxito del referendo y la nueva constitución en conjunto logran su meta de refundar el país de Bolivia sobre nuevos principios.

PDF Printer    Send article as PDF   
Printer-friendly Email article

Sorry, the comment form is closed at this time.

Against the Good Nukes / Bad Nukes Fallacy

Cynicism often lends itself to the construction of intellectually convenient, overly facile descriptions of future events, which —bolstered by the impassioned worries and self-promotion of the cynic, the anti-prophet— quickly assume an air of prophetic certainty. Buoyed by the psychological satisfaction of carrying prophetic certainty within, the cynic then commits more and more fully to the proclamation of unshakeable doctrines about the future, based on bad-faith arguments and a passion for the despairing global outlook.

Complete article...
CafeSentido Partner Sites: The Hot Spring Network :: Truth-First.com :: Words Against Chaos :: ThoughtPossible.com :: Elindulnék.com :: Naufragios :: Casavaria.com